見習潛水長的朝八晚五 - 第一個滿分:)

蔡嬌的話:

旅店house keeping終於修好了水箱, 還替我們把原來的毛毡換上舒適的冷氣被, 7小時的熟睡, 讓我們在潛店還沒開門就已經到達.

今天O仔會做第二天的confined water, 以及正式開始OW Dive. 有些同學已經能夠掌握浮力. 我們在淺水區做練習時, 英教練特意把我安排在她身旁, 在稍遜的同學要做水底脫下鉛帶時, 就讓我在旁把同學定下來. 事實上, 英教練要求很嚴格. 家燕媽媽好幾次都要東歪西倒, 英教練仍然堅持要她做好每一個動作.

今早我們開始幫忙準備上船物資, 數氣瓶午餐, 還有入島permit和學生名單. 明天我們要開始做briefing了. 同學西門這兩天都在做這些功夫. 他說德語, 自然被編為負責說德語的家燕媽媽夫婦. 基本上他都是傍在兩夫婦左右, 家燕媽媽個子胖, 穿戴gear時都有點困難, 浮力也控制得較差, 西門疲於奔命的陪她升水下潛. 最後一潛後先讓學生上船, 我們在水面時不禁要給西門讚好: you are really good! 他心神領會的對著我們苦笑.

在第二三潛時, 每位同學都基本上可以潛入10米潛上30分鐘而沒有突然升水. 今天比昨天早1小時完成課堂. 教練心情特別好. 下午時她讓我們教同學Skin diving和簡單的Natvigation. 我忘了我在O仔有否做過skin dive, 幸好3月時去Donsol看whaleshark時有請教過Keith, 而我那組學生悟性亦高, 很快就ok了. 相比西門, 我和李星是很幸運的:p

就在我們午休時, 英教練請我們在同學taking break時完成DM stamina test的其中一項: 踩水(treading)15分鐘,最後2分鐘更要舉高雙手. 我們都有點吃驚, 但當下只能頂硬上. 我沒想過自己可以連續tread這麼久, 腳當然不能到地, 還有整條船的O仔在看著. 海面帶點浪, 我們都不容許穿上浮力強的wetsuit, 就這樣一件bikini, 海上間或飄來幾隻水母(我現在都不怕水母了...), 時間好像過得特別慢, 尤其是最後兩分鐘, 我感覺我快要抽筋了. 同學都在船上為我們打氣. 一聲ok, 我們腳軟軟爬上船. 英教練笑笑對我們說: well done!我早說過這５分你們很容易就拿到了！滿分! 我和李星相視而笑, 淨下的4個items只要拿到10分, 我們最怕的stamina test 就合格了.但休息不到兩分鐘, 英教練又要同學下水了, 我們又再腳軟軟的替他們搬gear到船邊.

回到潛店, 英教練跟我們做個很簡單的feedback, 她非常滿意我們的表現. 我不知道這是否老外的客套, 但她的評語也會是事實的反映 - 畢竟我們的DM資格是操控在她手上. 還有兩星期, 我們要更加努力爭取表現!

今天都不太累, 可能是因為很用心去做. 米教練再請我們明天幫忙帶A仔(O仔進階), 她希望我們不會累壞. 我和李星都很開心, 除了連續第三天出海了，還用表現得到教練讚賞. 晚上我們就去稍遠的"China town"(只因為那條街特別多中國餐廳, 仙本娜太小了, 不知道是否真的有china town)吃中國菜. 我的魚頭米粉很好吃, 只是RM$6. 李星說我們這幾天真的很省錢 (為了省錢, 我們昨天還買了超市特價香蕉 - 熟得快要爛了. 只用了平時的3分1價錢), 其實可以吃得好一點. 於是我們決定, 周末再來吃奶油大蝦, treating for the effort that we have been paying so far:)

餐牌是中文的, 馬來華僑的老闆女兒卻只能用英文落單.我吃的魚頭米粉, 李星的甜酸蝦球飯, 玻璃生菜加凍奶茶檸茶. 想吃的是近似家的味道...

Let us introduce ourselves: we are Divemaster trainee VZ!

蔡嬌的話:

昨晚淩晨時分房間突然停水,幸好我們早已洗澡洗衣服 (要省錢,當然是自己動手洗衣服.李星在這方面做得較多, 讚!), 但想起明早要用樽裝水洗臉刷牙,就為今天的首個DM internship助教日增添不少壓力.幸好早上7時又奇怪地回復供水,鬧鐘一響我就跳下床.說實話,上班也未曾有這樣精力充沛.

在旅店前台買個麵包一邊吃一邊走到潛店,跟教練和潛店職員說聲早晨後我們就打點equipment. 趁機偷瞄一下,昨天看到的5個大隻O仔(初學者)竟然換來5個完全不同的面孔(李星按:好明顯係你琴晚主觀地想教5個大隻仔…).一對奧地利夫婦,只操簡單英語,太太是老外版的家燕媽媽,常常開懷大笑.另一對年輕夫婦來自英國,還有一位德國男士.

老實說,我很佩服像媽媽這樣的年紀還去嘗試新的事物.事實上,家燕媽媽也是學習進度比較滯後的一個.有一潛我要殿後,O仔不能下深水,水深約8米.教練做了手號,大伙都descend了.家燕媽媽頭碰到水,下潛不到1米又升上來,mask也快要掙脫.海面上只剩我倆,我以為她忘了咬Reg(呼吸調節器),問她ok與否.她大力深呼吸, 努力思索著一個合適的英文字:horror!哦,原來是panic嘛.我著她慢慢來,先帶好mask,然後我陪她一起下潛.她說:你真的會陪著我嗎?此時教練升上下面,有點不悅的問為何我還在水面,跟著就打發我下去了.

當然,今天一開始卻不是這樣順利.我有點緊張,畢竟全船是老外,年紀都比我大,這兩天我和李星只在自修,雖然之前已考畢rescue等基本技巧,但正如指引說DM要做出”模範”的動作並成為學員的學習對象.對此我真的沒有信心.

DM同學西門在船上先做Briefing, 他昨天已出海協助教班了(他比我們早到一星期).當他介紹我們是DM Trainee時,大家都對我們很好奇,問我們從哪裡來.我想是因為我們是亞洲人吧.中國人通常只會去中國人(或馬拉華僑)開設的潛店,方便溝通.只是我認為,老外對潛水要求比較嚴格,反正我們去澳洲工作假期,英文是必要的.語言這倒不成問題.但我想.李星應該最開心,他做夢也沒想到教練是兩位金髮美女.

今天的目的地是比較近的潛點Sibuan,聽朋友V說,島上是一個Filipino settlement, 居民都沒有國籍.一個小小的沙島,上有一些茅屋,菲律賓小孩赤裸裸在沙灘上跑,看上去都很快樂.

美女教練(我們從今稱她為英教練 – 芳名英格列)和我們做一個簡單的briefing, 她很感謝我和李星來幫忙 (我們暗想:唔黎唔得啦!),不好意思的表示5個O仔是大班, 他們今天是第一天下潛做confined water, 可能對我們有點壓力. 我很感激她對我們如此信任, 但經她一說我又緊張起來.我看看李星, 他做了OK的手勢,讓我定了下來.

第一個任務很簡單,我們只要supervise同學set好裝備. 英教練要一眾O仔連做3次,我被指派到年輕英國夫婦Sharon和Mark旁邊. 畢竟是年輕人, 腦筋比較靈活, Sharon在第二次set裝備時已記好所有steps.此時家燕媽媽的老公(姑且稱為家燕爸爸)在大叫, 德國先生替他翻譯問: 為什麼連接BCD的hose不能拔掉.我快快地從船邊走到兩位先生旁,提示他們關掉tank後要把reg內的空氣放掉.家燕爸爸只放了primary,忘了後備頭.我替他放掉了氣,隨即就拔掉hose了.大家都”ohhh”的一聲.我想,這個問題我在O仔時也遇過!

淺水區的示範很簡單, 英教練先做一次, 同學再跟著做. 只是5人實在太多, 我們就幫忙看看誰做錯,然後再示範. Sharon和Mark比較好, 只是有些小問題. 五人的O仔班在HK很常見(記得我的O仔也是5人班),但在這潛店, 教練就如臨大敵. 可能是歐洲人比較謹慎, 又或是他們的O仔生意突如其來的好吧. 而我較相信前者, 就如英教練,人常常魂遊太虛,但她在教授時是很嚴格. Sharon一直不能把snorkel內的水清掉,英教練只是拋下一句: you hv to do it. 就要Sharon練成為止.她的示範都很清楚,也很有耐性地教導家燕媽媽.我和李星初時對DM課程都感到有點gloomy (十問九唔知…),但看來這只是潛店的practice,她應該是個好教練.

Open water dive在下午要完成two tanks.人數太多,時間都有點緊逼.早上一潛後,英教練也開始放心讓我們做殿後守尾,或是看管家燕媽媽等”高難度”學生.此時,學生突然升水卻發生在我身上. Sharon一直都好端端, buoyancy也做得很好, 在8米水時卻不知怎的突然升水.看她快要到頂,我一手抓著她的腿,一邊拼命向下游,並示意她deflate BCD. 她定過神來,用手指一指腦袋,示意自己一時大意弄不清Deflator和Inflator, 到她發現時已上升得很快.幸好我在她身旁,還可以get hold of her. 其實在那瞬間我想過由她升水, 因為速度真的很快, 但我就在旁,所有人都看著她升上去,初時我抓著她上升時電腦錶也一直响.但我記起當年我考畢O仔沒多久到Cebu潛水,也是在8米直升上去,當時的我是很希望有人把我抓回去. 然而閃電間可以想到這麼多,或許其實只是本能反應吧.

助教O仔課程讓我們想起第一次在香港潛水的情形,這夥老外同學已比我們當年好多了. 回程時都快日落,大家都聊得很開心.英教練不斷感謝我們幫忙,說我們做得很好,明天也希望我們幫忙.我和李星也著實感到很自豪. 這年來的經驗沒白費(當然要多謝我們的教練Keith的悉心指導!).但DM的工作不易為,今天我搬了有史以來最多的氣瓶及器材,我比平時背負多一倍的鉛量(同學不時之需),要最遲一個上岸,但要最快set好穿好gear到水面,在水中更加要留意同學的情況,根本不能分心(同學西門就是一時走遠了,他負責看管的家燕媽媽就從11米水底直升水面…),不消提欣賞海底風景.

但我喜歡在水底的感覺, 還有李星在旁一起忙著, 更有不同國籍的客人因為我們而玩得更開心. Sibuan很漂亮,我在做confined water時還有一條小flathead和flounder在我腳下躺進沙裡. Surface interval對著tiffany blue的沙島,躺進水裡, 和客人吹吹水,曬曬太陽,此時此刻, 這居然變成我的工作,這不是我夢寐以求的事嗎?

累得想死,李星已經睡了.明天又要7時起床 – 先為自己打打氣: 這一刻, 我真的為我們感到自豪.

(Photo: Copyright 1994-2007 Gerald Oskoboiny) Sibuan:圖從網上轉貼, 因為要工作, 李星沒辦法帶相機.

四人遊的詩巴丹

蔡嬌的話:

仙本娜的第四天, 終於可以出海了 - 更幸運的是: 是日潛點詩巴丹!

昨晚briefing時有說是詩巴丹, 李星與我都不解: 上回詩巴丹的一天, 是早上8:00前已潛完兩枝樽. 今早8:00才在仙本娜的潛店出發...真的是去詩巴丹嗎?

謎團在我們付錢的一刻解開: 潛店姐姐Murley請我付上入島的permit fee, 我瞄向李星示意: 喂堅架真係詩巴丹呀!!

美女教練和米教練 (DM課程的另一教練Michelle米雪, 聽口音應是英國人, 他日再另文詳述 - 只能說她是美女教練的陽光版), 還有我們的同學仔西門原來也要出海, 但看樣子他們要去一個較近的潛點Matabuan, 兩艘快艇並列準備出發時, 我不自覺地跟教練及西門例牌地說句have fun. 現在想起, 不知道人家會否覺得我在寸寸貢呢:p

望望jetty, 只有另外兩名divers, 理所當然的是老外(潛店是德國人經營, 顧客多是外國人). 4個人去詩巴丹, 再想起去年9月9個人同遊同一地方, 真的沒有想到這樣快就重臨這個潛水勝地（也是聖地. Sipadan is the Mecca for divers)瞄瞄李星, 他也是若有所思的樣子.

Semporna離詩巴丹稍遠, 但很快就看到鑽油台, 還有去年我們下榻的Mabul Water Bungalow, 我知道詩巴丹離我們不遠. 看看手錶, 早上9時許, 第一潛是South Point: 當地DM一躍下海就帶著我們潛到30多米, 我想, 1st dive要最深是合理, 但我們其中一位buddy剛完成A仔, 這個Deep dive也偏離了Wall, 究竟DM想什麼? 一輪Fining後, 我只剩下100bar, 一直緊隨DM身後的李星也在fin...很快要升水了. 第二潛在Turtle's tomb及drop-off, 去年9月到現在還不到一年, 記憶猶新, 只是近中午時分是high tide, 水不太清. 吃午餐時, DM在解釋原來昨天的Diver在South Point看到一群Hammerhead (槌頭鯊, 即兩眼分得很開, 在Finding Nemo做鯊魚嘍囉的那種), 30多米的深度可以看到在40多米的鯊魚, DM很想帶我們去看, 因此劈頭就潛進30多米.

Surface interval的詩巴丹人不多, 最吵的仍是說國語的華人, 我不想亂猜他們是大陸人或馬來華僑 (口音不像台灣人), 但昨晚在旅店大堂上網時也遇著同一景況:一群中國人在晚上近11時氣冲冲的闖進酒店，大聲抱怨酒店沒升降機餐廳又關了門，操著不太純正的廣東話在喧嘩，幸好大堂沒有別的住客，要不然同樣身為華人的我快要找地洞鑽了.

詩巴丹的highlight是最近的barracuada point.barracuada, 海狼也,即在Finding Nemo中片首吃掉Nemo媽媽和其他兄弟姊妹(魚卵)的那種惡魚. 這潛點是詩巴丹的highlight, 要看的都看到了. 只是下午流很大, 我還問了DM很多關於水流潮汐等問題, 原來要在Low tide才有機會在此地看到bumphead parrotfish, 因為水淺把魚困在潛點...當地DM有時可能不太守規矩(詩巴丹肯定不是), 但實用知識是最豐富的.

很快的完成三個DIVE, 我們和英國來的buddy夫婦 Rodney及Jodie也聊得很愉快. 因為討厭倫敦的天氣, 當banker的Jodie就跟老公來亞洲4個月旅行, 才想想是否要回去英國, 或是選擇在別國定居. 我很羨慕這種carefree的生活: 這是需要何等的勇氣, 當然還要有一個志趣相投, 能夠共對一生的伴侶.

下午回潛店, 美女教練告訴我們明天要幫忙教班. 我頓時又驚又喜 - 5名學生加上一個教練和3名DM, 只要我和李星是亞洲人, 雖說語言不是什麼問題, 但要讓初學者依靠我倆, 還可能要做示範 - 這就讓我緊張了好一陣子, 還快快地翻了書溫習一下. 然而快樂的是, 教練認為我們可以試試, 我們也著實要相信自己的能力.

今早7點醒來至今沒停過一刻. 好, 現在就去睡, 老套地說: 就讓我們去迎接明天的挑戰:)

（Photo: Zing Lee) 海狼群, 外表凶猛,還殺死了海洋公園內的國寶中華鱘 ；但今天下午牠們和我們做同樣的事: 頂流:)

仙本娜的第三天

蔡嬌的話：

下午下了場雨，仙本娜跟平時沒兩樣.

我們今天可以換房了,原來訂的hostel是新裝修的,但我們到埗那天看到它還在修.似乎behind schedule是這裡的norm.

無所謂, 另有安排就可以. 我們一向對住宿要求不高, 乾淨有熱水就ok了. 初來時被安排了住進一間無窗的二人房,前台人員說過兩天給我們換個有窗的. 承諾真的兌現,大清早就帶著4個staff來打掃我們這個不足十平方米的小房間. 馬幣$75一天, 價錢上不能要求太多.

下午的行程是去上理論課, 說是下午也被告知是下午5時後. 日照的時間無無聊聊, 就在旁邊的印度餐廳吃炒飯, 還有bollywood的劇在播, 我倆在旁以粵語配音, 興奮之際讓鄰座的印度大叔白了一眼. 吃著吃著有兩個馬拉阿兵哥走進餐廳, 點了碟頭飯就打開電腦玩facebook (semporna雖說是小鎮, 但連地茂茶記也配有免費wifi). 李星偷瞄人家的facebook,低聲說: 嘩阿兵哥追女仔喎....

好不容易待到5:00, 潛店的客人和教練都出海回來了. 我們坐在一旁等教練, 鄰座的靚仔(不是李星!!)也在看DM的教材, 我和他搭訕起來.

靚仔名叫西門, 來自德國, 也是今期六位DM學生之一, 他來了快一星期了, 似乎還未出海. 我看他緊張地問我們: 你們已經出過海啦? 這位仁兄似乎也真的"乾"等了好一陣子. 閒聊幾句, 潛店老闆Jerry來跟我們打個招呼.說著說著, 美女教練來了, 宣佈我們一個好消息: 你們明天可以出海fun dive, 有可能是去詩巴丹呢!!

心情為之一振,我忘了留意西門的臉...:p! 但似乎昨天說的理論課, 沒有人打算來解釋一下. 我走去問問美女教練, 她倒是答得不著邊際, 又叫我們不用心急要慢慢來.Fine, 反正明天出海, 先放過這位遊魂小姐啦...

印度餐廳的午餐份量很少, 我們不到7:00肚子就餓了. 走去老遠吃了KFC, 途經一local街市, 死心不息去看看有沒有本地水果, 見到大大隻芒果(5個), 問問檔主價錢, 開價居然RM$10 (HK$26), 又是香港價, 而且沒有議價的餘地! 算, 我就吃明碼實價的香蕉!!!

回來以後, 才發現我們還未動手找在阿根廷Couchsurfing的host, Franky曾說要他用了兩個月去找西班牙的host, 我們也作了最壞打算: 租hostel算了...但只發了兩個request後, 居然得到一個host的即時答應, 他還要是個潛水人!!!

棠同學, 謝謝你的祝福. 好人好事, 真的會發生在我們身上:)

仙本娜的慢慢來

蔡嬌的話:

昨晚李星睡前還在嘮嘮叨叨, 說今天肯定要出海, 應該準備所有潛水裝備云云. 今早8:00就跑到在旅館旁的dive shop, 老外潛客在匆匆忙忙set gear出海去. 正當我們也滿心歡喜以為自己將跟隨大隊出發, 一金髮美女走上前自我介紹: 你是否來自香港的VC?

我在香港早就預訂了這潛店的DM Package, 金髮美女原來是我們的課程教練, 芳名Ingrid. 她話不多, 著我們付款及作一點簡介, 就宣佈今天是自修日, 要讀完compulsory reading加上exercises.

李星心情由亢奮(美女教練!!)跌至谷底, 不過也好, 出發這幾天我都睡眠不足, 看看手錶, 回去補補眠, 醒來已是日上三竿了. 李星很勤力地在我睡覺時候完成了所有exercises. 就這樣, 我們出去吃午飯, 希望找到一家合乎預算的餐廳.

Semporna的小鎮格局一眼望晒, 太陽在頭頂, 我們也不願多走, 就在旅館對面的local食店(我稱之為"茶餐廳")Gupgup -- 太好了, Ingrid也在. 看她點了一份roti, 還有杯黑咖啡...原來她都不用出海.

李星在看menu, 大喜, 眼見炒粉麫飯都不多於馬幣5元. 這才是我們心中的馬拉budget嘛. 我吃的fried vermicelli很不俗, 李星也把fried noodles with seafood清了碟, 再加上兩杯國飲熱美祿, 埋單不到港幣$30!

話說Ingrid, 話顯然不多, 遇著我這個國際吹水王, 希望她沒有生厭. 她來了semporna兩星期, 打算逗留3個月. 無他, 老外到亞洲路遠, 不像我們可以來個weekend泰國三天遊. 回房再看reading, 有一章節特別提到instructor與dm是要保持亦師亦友關係: great, 今回我是拿正牌做吹水王了:)

5:00回到dive shop, 得知明天是要上理論課, 李星低呼: 唉, 又無得落水. 其實只怪我們來自hk這個fast-pace的城市, 人家都是懶洋洋的過活, 我們橫豎有22天, standard 課程只需8天, 難怪人家都慢慢來. 你看Ingrid不就是黑啡roti就一個下午嗎? 旅行真諦, 就是放下原有的生活步伐, 融入其他文化.

晚上做做功課, 就遠一點吃了個飯, 還跟媽媽netmeeting. 她叮囑李星: 要打電話回家給媽媽呀. 李星忙道: 我有呀!日日打!

說是懶洋洋, 轉過頭來已是11時了. 有點不解就是, 為什麼semporna的水果這麼貴? 蘋果5個要hk$1x, 橙要4塊錢, 還是要買點香蕉 -- hk$2一根...這裡的人不吃水果嗎? 不解.

仙本娜的天氣好, 間有雷雨, 也就一陣過去. 左上角是茶記menu.

我們很老實的, RM$5(HK$13)是5根香蕉, 我們吃了兩根. 但$13五根不是香港價嗎????

For more photos, please go to https://picasaweb.google.com/znhlee

首站: 東馬詩巴丹的廿二天

蔡嬌的話:

清晨五時從香港出發,抵達東馬潛水重鎮仙本娜Semporna已是晚上7時.

同處亞洲,卻要14小時的路程.老外比我們還要痛苦.而我們明早就開始為期3星期的潛水長(DM)課程.

朋友問: 好端端去澳洲工作假期,在當地學不成嗎?

在澳紙比美金還要貴的今天, 我們負擔不了DM課程加上生活費.

那為什麼是Semporna?只因為潛水界的一句話:

"平生不識詩巴丹,便稱diver也枉然"

Semporna是往世界潛水勝地詩巴丹的必經之地. 說是小鎮, 街頭街尾也就不到五分鐘就走完.去年跟buddy在這潛了一星期, 居然有不夠喉的感覺. 要在這潛3星期, 就是想想也覺得幸福得要死.

只是DM課程比以往的來得認真, 李星與我都準備好了 - 玩也要玩得認真, 這才是青春!!!

晚飯認真地想著要budget一點, 預算HK$20搞掂.然而初到貴境, 胡亂入了一家最熱鬧的餐廳,埋單要$40!懊惱之際,明天真的認真地做個orientation.嚴控budget, couple travellers是比較困難....

累了,明天要早起.就這樣:)

李星(自以為)醒目地買了remote shutter方便我倆隨時set腳架合照, 卻買了個流野, 最後還是請路人幫忙...

最熱鬧的餐廳, 吃得是鬼佬pub food. out bud了, 明天要省一點...

我們現在身處的位置, 在馬來西亞的一隅. 從香港來, 要坐兩程飛機再加上一小時的路程. 遠嗎? 潛水人都說不遠:)

風風火火:由家出發

蔡嬌的話:

出發前40天開始倒數,本是為了調節極度容易失控的興奮.但兩天前才完成法律考試及交待了工作的瑣碎事,又在溫習和置裝的同時吃了好幾頓farewell dinner,到現在還有5小時就要出發到機場,這才猛地想起:對,未來半年不在家了.

下午買齊首站需要的日用品,吃午飯時李星媽媽叮囑:你倆要相親相愛,不要吵咀,要互相照顧...剛才媽媽又說了同樣的話.李星與我早已成年,但媽媽們的擔心,我們還是明白.媽媽,請相信我倆的能力.還有,各位朋友,謝謝你們"玩得開心d"或"take care"的祝福.全都收到,在心中:)要postcard,代購球衣的請留名到facebook,能做的一定做到.

三十歲前要做的一件事,checked!


出發前的屋企飯,全是我最愛的菜式.


請放心,兩大一小只是行李.我們二人去,也只會是二人來:p